- Un juez federal dijo que Sarah Kellen era «criminalmente responsable» en el plan de tráfico sexual de Jeffrey Epstein.
- Los testigos en el juicio de Ghislaine Maxwell dijeron que Kellen programó «masajes» sexualizados con él.
- Los fiscales no han acusado a Kellen, que se ha descrito a sí misma como una víctima.
En el juicio de Ghislaine Maxwell a finales del año pasado, un nombre seguía apareciendo una y otra vez.
Fue otra mujer la que, según los testigos, desempeñó un papel fundamental en la facilitación del abuso sexual de las adolescentes por parte de Jeffrey Epstein: Sarah Kellen.
Kellen, dijeron varios testigos durante el juicio, desempeñó un papel similar al de Maxwell en el plan de tráfico sexual de Epstein. A partir de 2002, trabajó en el edificio de oficinas de Epstein en el Upper East Side de Manhattan. Una de las pilotos privadas de Epstein dijo que trabajaba como asistente personal tanto para Epstein como para Maxwell.
Ella programó vuelos en los aviones privados de Epstein y dispuso que sus víctimas estuvieran en ellos, dijeron los testigos. Kellen también organizó «masajes», hasta tres al día, en los que Epstein violaba a sus víctimas, testificaron los testigos. Una de las víctimas del juicio, Carolyn, declaró que en al menos una ocasión, Kellen le tomó fotos desnudas antes de una cita de masaje asexualizado con Epstein por la que se le pagaron cientos de dólares.
El nombre de Kellen volvió a aparecer en el tribunal el martes, durante una audiencia en la que la jueza de distrito estadounidense Alison Nathan condenó a Maxwell a 20 años de prisión.
Al discutir el alcance del papel de Maxwell en el esquema de tráfico sexual de Epstein, Nathan identificó a Kellen como «una participante consciente en la conspiración criminal» y dijo que era «una participante criminalmente responsable».
«El acusado era el número 2 de Epstein y la señora de la casa», dijo Nathan, refiriéndose a Maxwell. «En algún momento, Kellen asumió algunas de las funciones del acusado. Pero incluso después de ese tiempo, la acusada mantuvo su posición de liderazgo, como lo demuestra el testimonio de Carolyn».
Hoy en día, Kellen vive en Manhattan, a pocos pasos del juzgado donde Maxwell fue condenado.
Fue fotografiada en el SoHo el viernes por fotógrafos de The Daily Mail, que informaron que vive en un ático de 5,2 millones de dólares en el vecindario con su marido, el piloto de coches de carreras Brian Vickers. (Kellen también ha utilizado los nombres de Sarah Vickers y Sarah Kensington). También es propietaria de un ático de 6,2 millones de dólares en Miami, informó The Daily Mail.
No está claro por qué los fiscales no han presentado cargos penales contra Kellen.
No la llamaron como testigo en el juicio de Maxwell, durante el cual los abogados de Maxwell argumentaron que su cliente era un chivo expiatorio para Epstein y Kellen. En 2019, The New York Times informó de que los fiscales estaban considerando cargos en su contra.
Kellen ha dicho que fue una víctima
En una entrevista con The Sun en 2020, Kellen se describió a sí misma como una «víctima» de Epstein que fue «violada y abusada semanalmente».
Pero en una discusión en la audiencia del martes sobre cómo aplicar las directrices de sentencia para Maxwell, la fiscal adjunta de los Estados Unidos Alison Moe dijo que la participación de Kellen trabajando para ella y Epstein ilustraron el alcance de la conspiración criminal.
«Cuando nos fijamos en el papel de la acusada en años anteriores, ella estaba haciendo cosas como llamar a las víctimas y organizar citas de masaje», dijo Moe. «A medida que el esquema cambiaba, trajeron a otro miembro del esquema debajo de ellos en la estructura y jerarquía del esquema. El acusado siguió siendo un estrecho asociado. A menudo viajaba con ellos, a menudo viajaba con Kellen juntos. Así que a medida que Kellen asumió algunas de las tareas que luego se delegaron en un miembro inferior de la conspiración, el acusado estaba más arriba en la estructura de liderazgo».
No se pudo contactar con Kellen para hacer comentarios.
Fue nombrada en el infame acuerdo de no enjuiciamiento que Epstein hizo con los fiscales federales en Florida en 2007, donde se declaró culpable de cargos de prostitución a nivel estatal. Como parte del acuerdo, los fiscales también acordaron no presentar cargos contra Kellen y tres de las otras empleadas de Epstein.
Un fondo de compensación (establecido después de que Epstein muriera en la cárcel mientras esperaba el juicio por su propio conjunto de cargos de tráfico sexual) también se negó a «excavar» a Kellen de su formulario de liberación, que la protege de los litigios civiles de cualquiera de los acusadores que tomaron dinero del programa, como informó anteriormente Insider.
El Programa de Compensación a las Víctimas de Epstein identificó a 225 de sus víctimas en total.
Mientras que los abogados de Maxwell argumentaron que el acuerdo de no enjuiciamiento de 2007 en Florida la protegía de cualquier cargo federal, Nathan se puso del lado de los fiscales y rechazó ese argumento. No está claro si su fallo también se aplicaría a cualquier otro cargo que los fiscales federales en Manhattan pudieran presentar contra otros asociados de Epstein.
Lesley Groff, otra de las antiguas asistentes de Epstein que fue nombrada en el acuerdo de no enjuiciamiento de 2007, no se enfrentará a cargos penales, dijeron sus abogados a Insider a finales del año pasado. Groff ha sido representado como uno de los facilitadores de Epstein en demandas civiles que desde entonces se han retirado.
Tras la sentencia de Maxwell, una de sus víctimas, Annie Farmer, dijo a los periodistas que esperaba que la sentencia de 20 años enviara una señal a los abusadores de que serían castigados.
«Solo espero que esta sentencia sea otra señal de que las víctimas se están uniendo y diciendo ‘no más'», dijo Farmer. «Si cometes estos crímenes, serás castigado. Si facilitas estos delitos, serás castigado. Si eres un espectador que mira hacia otro lado, no se te permitirá seguir siendo puesto en una posición de poder».
QAnons España 