La acusación se produjo en una presentación judicial en el caso de impuestos federales de Hunter Biden.
Los fiscales de la oficina del abogado especial David Weiss están acusando a Hunter Biden de aceptar pagos de un hombre de negocios rumano que estaba tratando de «influir en las agencias del gobierno de los Estados Unidos», mientras que su padre Joe Biden era vicepresidente.
Si es cierto, la acusación marcaría los fiscales más cercanos que han llegado a vincular al presidente Joe Biden a los esfuerzos de negocios en el extranjero de su hijo, un asunto que los republicanos del Congreso han pasado años examinando.
La reclamación del abogado especial, en un tribunal que presentó el miércoles en el caso de impuestos federales del joven Biden, se deriva del trabajo de Hunter Biden en nombre de Gabriel Popoviciu, un rico rumano que, según los fiscales, contrató al hijo del presidente para trabajo legal a finales de 2015.
Popoviciu se enfrentaba en ese momento a cargos de corrupción en su país de origen.
En el próximo juicio fiscal de Hunter Biden, «el gobierno presentará la evidencia… de que [Hunter Biden] y el Asociado de Negocios 1 recibieron una compensación de un principal extranjero que estaba tratando de influir en la política y la opinión pública de los Estados Unidos y hacer que Estados Unidos investigue la investigación rumana de [Popoviciu] en Rumania», escribieron los fiscales en la presentación del miércoles.
Según los fiscales, Hunter Biden y su socio de negocios «estaban preocupados de que el trabajo de cabildeo pudiera causar ramificaciones políticas para el padre del acusado», por lo que el acuerdo se estructuró de una manera que «ocultó la verdadera naturaleza del trabajo que estaba realizando».

La oficina del abogado especial hizo una referencia pasajera al trabajo de Hunter Biden con Popoviciu en su acusación de diciembre. Sin embargo, la presentación del miércoles fue la primera en sugerir que Hunter Biden fue compensado en calidad de cabildeo.
Los fiscales dijeron que Hunter Biden y dos socios comerciales dividieron más de 3 millones de dólares en pagos de Popoviciu entre noviembre de 2015 y 2017.
Un representante de Hunter Biden no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de ABC News.
Hunter Biden se enfrenta a tres cargos fiscales por delitos graves y delitos menores adicionales por presuntamente no pagar 1,4 millones de dólares en impuestos de 2016 a 2020. Los impuestos atrasados y las sanciones fueron pagados previamente en su totalidad por un tercero, identificado por ABC News como el abogado y confidente de Hunter Biden, Kevin Morris.
El juicio, en California, está programado para comenzar a principios de septiembre.