Los fiscales en el caso contra la asociada de Jeffrey Eppstein, Ghislaine Maxwell, el 26 de junio desestimaron las reclamaciones planteadas por los abogados de la acusada, quienes le dijeron al juez que Maxwell no podía acceder a sus documentos legales porque había sido puesta bajo vigilancia del suicidio.

En una carta del 25 de junio a la jueza Alison Nathan desde Bobbi Sternheim, una de las abogadas defensoras de Ghislaine Maxwell, Sternheim informó al tribunal de que Maxwell fue puesto en guardia contra el suicidio el 24 de junio por el Centro de Detención de Manhattan (MDC), lo que a su vez podría causar un retraso en la
Sternheim continuó escribiendo: «No se le permite poseer y revisar documentos legales y no se le permite papel o bolígrafo. Esto le ha impedido prepararse para la sentencia».
Afirma que esto se hizo «sin haber realizado una evaluación psicológica y sin justificación».
El abogado continúa diciendo: «Sr. Maxwell fue retirado abruptamente de la población general y regresó al aislamiento, esta vez sin ropa, pasta de dientes, jabón, documentos legales, etc. Se le proporcionó una «mota suicida» y se le dan algunas hojas de papel higiénico bajo petición. Esta mañana, un psicólogo ha evaluado a la Sra. Maxwell y determinó que no es suicida».
La fiscalía investigó las acusaciones y llegó a una conclusión diferente.
En una carta a Nathan fechada el 26 de junio, la fiscalía escribió: «Esta mañana, el Gobierno habló directamente con el Alcaide y los Psicólogos Jefes del MDC. Sobre la base de esa conversación, el Gobierno entiende que la acusada actualmente tiene acceso a todos sus documentos legales en papel y puede consultar con un abogado defensor. En consecuencia, no hay base para aplazar la sentencia en este asunto».
La carta confirma que Maxwell fue puesta bajo vigilancia del suicidio, después de que la Oficina del Inspector General de Prisiones (IG) hubiera recibido un correo electrónico de Maxwell afirmando que temía por su seguridad, específicamente de miembros del personal del MDC.
Sin embargo, continúa diciendo: «Aunque la acusada ha afirmado al personal de psicología que no es suicida, se ha negado a responder a las preguntas del personal de psicología sobre la amenaza que informó al IG.
«Aunque afirmó que el IG temía por su seguridad, se negó a decirle al personal de psicología cuál es ese miedo».
La fiscalía afirma que el alcaide y el psicólogo jefe han confirmado que Maxwell «podrá prepararse para la sentencia sin trabas».