
- Según se informa, el informe de 22 páginas, preparado después del arresto de Epstein en 2019, mostró cómo el delincuente sexual fallecido proporcionaría regularmente consejos al entonces ejecutivo Jes Staley
- Staley, que dejó su trabajo como presidente de la unidad de banca de inversión de JPMorgan en 2013, en ese momento tenía la tarea de la gestión de la cuenta de alto perfil de Epstein
- Los hallazgos más sensacionales son las notas que muestran cómo Epstein invitó a Staley a reuniones con funcionarios de gobiernos extranjeros, incluidos Dubai y el Reino Unido
Los vínculos de JPMorgan con Jeffrey Epstein se han puesto al descubierto en un nuevo informe bomba, ya que el banco continúa tratando de anular una demanda que busca vincularla con la red de tráfico sexual del difunto financiero con sede en el Caribe.
Según se informa, el informe interno de 22 páginas, preparado por el banco después del arresto de Epstein en 2019, mostró cómo el delincuente sexual proporcionaría regularmente asesoramiento comercial al entonces ejecutivo Jes Staley, así como ayuda personal utilizando sus conexiones de alto perfil.
En ese momento, Staley, que dejó su trabajo como presidente de la unidad de banca de inversión de JPMorgan Chase en 2013, tenía la tarea de gestionar la cuenta multimillonaria de Epstein.
El informe inédito, obtenido el lunes por el Wall Street Journal, puede sugerir que la participación de Staley con Epstein es más profunda, e incluso vio al pedófilo ofrecer ayuda con una solicitud que una de las hijas de Staley envió a la Universidad de Columbia.
Tal vez lo más sensacional de los hallazgos, sin embargo, son las notas que muestran cómo Epstein invitó a Staley a reuniones con varios altos funcionarios de gobiernos extranjeros, incluido el de Dubai y el Reino Unido.


El nuevo volcado de información sirve como el último desarrollo en un caso presentado por las Islas Vírgenes de los Estados Unidos que sostiene que el banco con sede en Nueva York sabía sobre el comportamiento de Epstein durante años, e incluso ayudado por hacer la vista gorda a las sórdidas hazañas del demonio sexual.
El banco resolvió recientemente una demanda similar presentada por una mujer sin nombre en nombre de varias de las víctimas de Epstein, que recaó más de 290 millones de dólares en el proceso.
Las pruebas presentadas por ambas partes fueron suficientes para influir en un juez de Manhattan para que dictaminara que los casos podrían seguir adelante, y ordenar a la firma en marzo que entregara cualquier registro que involucre al CEO Jamie Dimon y al ex ejecutivo Staley en el proceso.
La pareja, antiguos amigos cercanos que ocupaban puestos de poder durante los crímenes de Epstein en su complejo insular, han librado desde entonces una guerra legal entre sí, con Dimon, de 67 años, insistiendo en que Staley, de 66 años, ocultó a sabiendas información sobre la cuenta de Epstein.
El informe inédito sirve como el último intento del banco de demostrar al tribunal que este es, de hecho, el caso, ya que persigue su propia demanda contra Staley.
Alega que Staley los encaminó en cuanto a las continuas acciones de Epstein, mientras que Virgin Isles continúa manteniendo al ejecutivo de alto poder, que dejó su trabajo de CEO en Barclays en 2021, que sabía sobre el tráfico de mujeres y adolescentes de Epstein en su isla.
El banco también afirma que Staley era el ejecutivo anónimo identificado en la demanda recientemente resuelta del mencionado acusador de Epstein, que acusó al banquero de participar en asaltos junto con Epstein.
Los abogados de Staley negaron las acusaciones en su contra y le dijeron al Journal que su cliente, que dejó el banco en 2013 por un CEO de corta duración en Barclays, lamenta su relación con Epstein.
En el informe que se dio a conocer el lunes, escrito inmediatamente después del segundo y último arresto de Epstein, los miembros del personal de JPMorgan supuestamente comentaron cómo Epstein parecía estar formando relaciones con altos ejecutivos y funcionarios de varios gobiernos extranjeros, antes de remitir esas cifras a Staley y al banco para posibles acuerdos comerciales.
Algunas figuras notables nombradas en el informe del Journal incluyeron al sultán Ahmed bin Sulayem de Dubai y al político británico Peter Mandelson, quienes mantuvieron correspondencia regular con Epstein después de su arresto en 2006 en Florida.
Bin Sulayem, el CEO del destacado operador portuario DP World, realizó varias visitas a la casa adosada de Manhattan de Epstein entre 2011 y 2014, según JPMorgan, reuniones que solo fueron posibles gracias a una presentación por correo electrónico de Epstein.



Según el Journal, un mensaje escrito en diciembre de 2009 vio a Epstein decirle a Staley cómo comportarse alrededor del hombre de negocios emiratí durante estas reuniones, según se informa: «sultan está sentando las bases para que establezcas una presencia seria.
«La reputación de [JPMorgan] en la región es pobre», advirtió el financiero, aproximadamente un año después de que Epstein fuera sentenciado a 18 meses de cárcel por una red sexual similar en Florida,
Sin embargo, bajo un acuerdo secreto, la oficina del fiscal de EE. UU. acordó no procesar a Epstein por delitos federales, después de lo cual el banquero en desgracia posó para una foto con Epstein, el ex secretario del Tesoro de JPMorgan, Lawrence Summers, y el CEO de Microsoft, Bill Gates, aparentemente en celebración en la casa de Epstein en Manhattan.
Además, Staley visitó sensacionalmente a Epstein en prisión después de su condena de 2019 por prostitución en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, después de lo cual se ahorcó antes de ser encarcelado.
Según se informa, el informe de 2019 también muestra conversaciones por correo electrónico enviadas en 2010 entre Epstein, Staley y Mandelson, un miembro de la segunda cámara del Parlamento del Reino Unido y ex miembro del gabinete. Dejó el cargo a finales de ese año, después de que el Partido Laborista perdiera las elecciones generales.
Según el Journal, el documento en cuestión involucró los esfuerzos de JPMorgan para comprar la participación del Royal Bank of Scotland en Sempra Energy y un acuerdo de minería en el Congo.
En una declaración al Journal, el político de 69 años dijo que «se arrepiente mucho de haber sido presentado a Epstein», y que «nunca tuvo ningún tipo de relación profesional o comercial con Epstein de ninguna forma».
El informe, mientras tanto, insiste en que no solo Staley, sino también la actual jefa de gestión de activos y patrimonios del banco, Mary Erdoes, tuvo una «comunicación regular con [Epstein] relacionada con ciertas iniciativas estratégicas y propuestas comerciales» a partir de 2011.
Según se informa, el documento afirma que varios de estos mensajes eran de naturaleza personal, con la mayor parte de la correspondencia entre Staley y Epstein, que regularmente hablaban de las mujeres y se referían a sí mismas como «familia».
Según se informa, en un intercambio de correo electrónico de julio de 2010, Staley le escribió a Epstein: «Eso fue divertido. Saluda a Blancanieves.
En respuesta, según se informa, Epstein escribió: «El personaje de W]hat, ¿te gustaría el siguiente?» ; a lo que Staley respondió: «La Bella y la Bestia».
En 2011, la pareja pareció participar en un intercambio que hacía referencia a la condena de Epstein en 2008 en Florida, con Staley diciendo a su cliente de alto perfil: «Habéis pagado un precio por lo que se ha acusado. Pero sabemos lo que has hecho por nosotros.
«Te contamos como uno de nuestros amigos más profundos. Y la más honesta de las personas.
El informe también supuestamente contenía correspondencia que sugería que Staley compartía información no pública con Epstein, como posibles barajaciones ejecutivas antes de que se anunciaran oficialmente y noticias sobre los acuerdos aún en curso.
El informe afirmó además que Epstein incluso se ofreció a ayudar a una de las hijas de Staley, Alexa, a postularse a varias escuelas de posgrado, incluida la Universidad de Columbia.
Según se informa, Epstein le aseguró a Staley que se pondría en contacto con varios funcionarios de Columbia y conectaría a Staley con el presidente de la universidad.
En respuesta a esas afirmaciones, un portavoz de la institución de la Ivy League de Nueva York declaró: «No hubo ninguna reunión entre el presidente y Staley. El presidente tampoco conocía a Epstein, ni entonces ni más tarde. No hay ninguna base fáctica para estas afirmaciones».
DailyMail.com se ha puesto en contacto con Alexa Staley, que se graduó de Columbia cuatro años más tarde con un Doctorado en Filosofía en Física, para hacer comentarios.
El informe, que afirma mostrar lo que el banco sabía sobre sus vínculos con Epstein, ahora está siendo utilizado por el banco a medida que continúa enfrentándose al gobierno de las Islas Vírgenes en los tribunales, y pronto podría hacerse público a medida que persisten los procedimientos.
La isla es donde Epstein mantuvo un hogar y se dice que abusó de docenas de niñas.
En noviembre pasado, Jane Doe demandó a JPMorgan, alegando que el banco presidió en secreto el imperio de tráfico de Epstein en la isla, mientras lo mantenía como cliente durante 14 años.
En su queja, Doe dijo que un «poderoso ejecutivo financiero» que era amigo de Epstein la había agredido sexualmente, pero ella se negó a nombrarlo «por miedo».
En la demanda de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, el territorio del Caribe ha afirmado que al menos un ejecutivo de JPMorgan sabía sobre el tráfico de mujeres y adolescentes por parte de Epstein.
JPMorgan sostiene que Staley, que tiene casi cuatro décadas de experiencia en las esferas bancaria y financiera, ocultó dicha información al banco.
Al igual que en el caso que involucra a las víctimas, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos están pidiendo una cantidad de dinero no revelada al banco por mantener a Epstein como cliente, y perder banderas rojas sobre sus más de una década de mala conducta.
El territorio de los Estados Unidos ha llamado a Dimon «una fuente probable de información relevante y única» sobre por qué JPMorgan mantuvo a Epstein como cliente, incluso después de que fuera arrestado en 2006 y más tarde acusado por un gran jurado por participar en una red de prostitución infantil en Palm Beach, Florida.
Un portavoz del gobierno de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos dijo sobre el reciente acuerdo: «Nos complace escuchar sobre el acuerdo que proporcionará a las víctimas de Jeffrey Epstein alguna compensación por el papel de JPMorgan Chase en la facilitación de los crímenes de Epstein contra ellos.
«Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos continuarán procediendo con su acción de aplicación para garantizar la plena rendición de cuentas por las violaciones de la ley de JPMorgan y evitar que el banco ayude y se beneficie de la trata de personas en el futuro.
«Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos están comprometidas a proteger a las mujeres y niñas que de otro modo podrían convertirse en víctimas en el futuro».
Epstein fue cliente del banco entre 1998 y 2013, siete años después de ser arrestado y condenado por usar prostitutas menores de edad en Palm Beach, Florida.
Los empleados del banco estaban preocupados por los grandes retiros de efectivo de Epstein, algunos de los cuales se utilizaron para pagar a las niñas menores de edad a cambio de sexo, pero se le permitió seguir siendo cliente durante años.
Según las declaraciones que formaban parte de la demanda, retiraría regularmente entre 40 000 y 80 000 dólares al mes.
Los retiros sonaron como alarmas entre los funcionarios de cumplimiento, pero los explicó afirmando que eran para el combustible y las tarifas de aterrizaje de su avión privado.


Epstein corrió gran parte de sus actividades delictivas fuera de su complejo en Little St. James Island, un soldado que poseía frente a la costa que cae en la jurisdicción de las Islas Vírgenes.
Después de que se conociera todo el alcance de los crímenes de Epstein en 2019, Staley afirmó inicialmente que él y Epstein eran poco más que conocidos vinculados por los negocios.
Más tarde admitió tener una estrecha relación profesional que estableció mientras dirigía el banco privado y la división de gestión de activos de JPMorgan de 2000 a 2009.
Staley se convirtió en el CEO de Barclay’s en 2015, pero más tarde renunció en medio de una investigación sobre si había ocultado el alcance de su relación con Epstein.
Mientras era un ejecutivo de alto rango de JPMorgan, Staley visitó a Epstein en prisión después de su condena por prostitución en 2008.
El banco ha negado que Staley fuera a la prisión, diciendo que en su lugar Epstein visitó a Staley en su oficina durante una liberación laboral por su sentencia de 18 meses de prisión.
Epstein murió bajo custodia mientras esperaba un juicio por tráfico sexual.
En su ausencia, la única persona que se ha enfrentado a un proceso penal por sus crímenes es Ghislaine Maxwell.
Actualmente está cumpliendo una condena de 20 años de prisión después de haber sido condenada por facilitar el abuso.