- El campeón olímpico se confiesa en el documental de la BBC
- «La verdadera historia es que nací en Somalilandia como Hussein Abdi Kahin»
Sir Mo Farah ha revelado que fue traficado ilegalmente en Gran Bretaña bajo el nombre de otro niño cuando tenía nueve años y obligado a servidumbre doméstica.
El cuatro veces campeón olímpico había afirmado anteriormente que había salido de Somalia a los ocho años para unirse a su padre, después de que sus padres tomaran la angustiosa decisión de enviar a tres de sus seis hijos a Londres para tener la oportunidad de una vida mejor.
Sin embargo, en un nuevo documental, The Real Mo Farah, que será transmitido por la BBC el miércoles, el joven de 39 años dice que, de hecho, fue traficado a Londres por un extraño con un nombre supuesto después de escapar de la guerra en Somalia.
«La mayoría de la gente me conoce como Mo Farah, pero no es mi nombre o no es la realidad», dice. “La verdadera historia es que nací en Somalilandia, al norte de Somalia, como Hussein Abdi Kahin. A pesar de lo que he dicho en el pasado, mis padres nunca vivieron en el Reino Unido».
Cuando llegó a Gran Bretaña, Farah afirmó que vivía con una pareja casada que lo trataba mal. Su profesor de educación física en la escuela, Alan Watkinson, lo rescató y también le ayudó a solicitar la ciudadanía británica usando su nombre asumido.
En el documental, el atleta también admite que el nombre Mohamed Farah fue robado a otro niño y utilizado para crear un pasaporte falso.
«Cuando tenía cuatro años, mi padre murió en la guerra civil, ya sabes que como familia nos desgarraron», dijo. «Fui separado de mi madre y me trajeron ilegalmente al Reino Unido bajo el nombre de otro niño llamado Mohamed Farah».
Farah dijo que él y su gemelo, Hassan, fueron enviados por su madre a vivir con un tío en el vecino Yibuti por su propia seguridad. Farah dijo que recordaba a una mujer que visitaba la casa varias veces para observarlo. Le dijeron que ella lo llevaría a Europa para vivir con familiares.
También se le informó de que pasaría a llamarse Mohamed. «Cuando eras niño, nunca piensas más allá de lo que te han dicho», dice en el documental.
Sin embargo, Farah dice que cuando llegó al Reino Unido se enfrentó a una realidad muy diferente. «Tenía todos los datos de contacto de mi pariente y una vez que llegamos a su casa, la señora me lo quitó y justo delante de mí los arrancó y lo puso en la papelera, y en ese momento supe que estaba en problemas», dijo.
Farah dijo que sus hijos le han motivado a ser sincero sobre su pasado. «La familia lo significa todo para mí y, ya sabes, como padre, siempre enseñas a tus hijos a ser honestos, pero siento que siempre he tenido esa cosa privada en la que nunca podría ser yo y contar lo que realmente ha pasado», dijo.
«Lo he estado guardando durante tanto tiempo, ha sido difícil porque no quieres enfrentarlo y a menudo mis hijos hacen preguntas: ‘Papá, ¿por qué esto?’ Y siempre tienes una respuesta para todo, pero no tienes una respuesta para eso.
La esposa de Farah, Tania, dijo que en el año previo a su boda de 2010 se dio cuenta de que «faltaban muchas piezas en su historia», pero finalmente «lo despreció con el interrogatorio» y él dijo la verdad.
En el documental, Farah admite estar preocupado por su estatus migratorio. Sin embargo, el Ministerio del Interior confirmó el lunes por la noche que no se enfrentaría a ninguna repercusión. «No se tomará ninguna medida contra Sir Mo y sugerir lo contrario está mal», dijo un portavoz.
El documental termina con Farah hablando con el verdadero Mohamed Farah, cuya identidad se llevó al entrar en el Reino Unido, antes de añadir que Farah seguirá teniendo el nombre que se le dio cuando entró en el Reino Unido.
QAnons España 