El Departamento de Justicia anunció que un gran jurado devolvió una acusación contra cinco personas que estaban involucradas en un plan para silenciar a los críticos de China en los Estados Unidos.
Dos de los cinco acusados trabajaron para el Departamento de Seguridad Nacional en un momento dado.
El grupo planeaba desacreditar a los disidentes de la República Popular China a favor de la democracia en los Estados Unidos espiando y desenterrando suciedad sobre ellos.
También planearon destruir obras de arte que criticaban a la República Popular China.
Según el Departamento de Justicia, contrataron a Derrick Taylor, un agente retirado de las fuerzas del orden del DHS que actualmente trabaja como investigador privado, para obtener materiales confidenciales. Esto incluía información confidencial de identificación personal.
Comunicado de prensa del Departamento de Justicia:
Ayer, un gran jurado devolvió una acusación en un tribunal federal de Brooklyn acusando a cinco acusados de varios delitos relacionados con un esquema de represión transnacional orquestado en nombre del gobierno de la República Popular China (RPC)….
Tres de los acusados, FAN «Frank» Liu, Matthew Ziburis y Qiang «Jason» Sun, presuntamente perpetraron en el esquema de represión transnacional para atacar a los residentes estadounidenses cuyas opiniones y acciones políticas son desfavorecidas por el gobierno de la República Popular China, como la defensa de la democracia en la República Popular China. Entre otros elementos, los acusados conspiraron para destruir las obras de arte de un ciudadano de la República Popular China que residía en Los Ángeles, California, que criticaba al gobierno de la República Popular China, y plantaron equipos de vigilancia en el lugar de trabajo y el coche del artista para espiarlo desde la República Popular China. Liu y Ziburis fueron arrestados en virtud de una denuncia penal en marzo de 2022, mientras Sun sigue prófugo.
Hay dos nuevos acusados en el plan, Craig Miller y Derrick Taylor. Miller es un empleado de 15 años del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), actualmente asignado como Oficial de Deportación a las Operaciones de Aplicación y Remoción del DHS en Minneapolis, Minnesota; y Taylor es un agente de aplicación de la ley retirado del DHS que actualmente trabaja como investigador privado en Irvine, California. Los cargos contra Miller y Taylor se refieren a su presunta obstrucción de la justicia, incluso mediante la destrucción de pruebas, después de que agentes de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) se les contactaran y se les preguntara sobre su adquisición y difusión de información sensible y confidencial de una base de datos federal restringida de aplicación de la ley sobre los disidentes de la República Popular China Esta información fue utilizada por Liu y Sun en el esquema de represión transnacional. Tanto Miller como Taylor fueron arrestados en virtud de una denuncia penal en junio de 2022…
…
Como se establece en las presentaciones judiciales, Liu y Ziburis operaron bajo la dirección y el control de Sun para desacreditar a los disidentes de la República Popular China a favor de la democracia que residen en los Estados Unidos, incluida la ciudad de Nueva York, California e Indiana, espiándolos y difundiendo información negativa sobre ellos. Por ejemplo, bajo la dirección de Sun, Liu pagó a un investigador privado en Queens para que sobornara a un empleado del Servicio de Impuestos Internos para obtener las declaraciones de impuestos federales de uno de los disidentes. El investigador privado estaba cooperando con las fuerzas del orden, y ningún empleado del Servicio de Impuestos Internos recibió un pago por soborno. Los acusados planeaban revelar públicamente las posibles obligaciones fiscales del disidente para desacreditarlo. Los coconspiradores también hicieron planes para destruir la obra de arte de un artista disidente cuyo trabajo es crítico con el gobierno de la República Popular China, y la escultura del artista que representa al presidente de la República Popular China Xi Jinping como una molécula de coronavirus fue demolida en la primavera de 2021. Sun pagó tanto a Liu como a Ziburis por estos esfuerzos para acechar, acosar y vigilar a los disidentes que residían en los Estados Unidos.
Como parte de sus esfuerzos, Liu, Ziburis y Sun espieron electrónicamente a los activistas a favor de la democracia. Por ejemplo, haciéndose pasar por un marchante de arte interesado en comprar las obras de arte del artista disidente, Ziburis instaló en secreto cámaras de vigilancia y dispositivos GPS en el lugar de trabajo del disidente y en su coche. Mientras estaba en la República Popular China, Sun vio la transmisión de vídeo en directo y los datos de ubicación desde estos dispositivos. Liu, Ziburis y Sun hicieron planes similares para instalar equipos de vigilancia en las residencias y en los vehículos de otros dos disidentes. Liu y Ziburis planeaban acceder a una de esas residencias haciéndose pasar por miembros de un comité deportivo internacional.
Liu, Ziburis y Sun también planearon entrevistar a los disidentes en simulacros de sesiones de medios de comunicación, utilizando la portada de la supuesta organización de medios de comunicación de Liu. Sun proporcionó esquemas para estas entrevistas falsas y diseñó preguntas para obtener respuestas que tenían la intención de humillar o desacreditar a los disidentes. Liu, Ziburis y Sun tenían la intención de que los clips de audio o vídeo de estas declaraciones pudieran utilizarse en materiales de propaganda de la República Popular China dirigidos a los disidentes.
Uno de los coconspiradores de Liu (coconspirador) contrató a Taylor para obtener información de identificación personal confidencial y confidencial sobre múltiples disidentes de la República Popular China que residen en los Estados Unidos, incluida información de pasaporte, fotos de pasaporte, registros de vuelos y registros de inmigración. A su vez, Taylor encargó a dos agentes del orden del DHS, incluido Miller, que obtuvieran estos registros. Miller y el otro agente del DHS obtuvieron la información de una base de datos federal restringida de aplicación de la ley y proporcionaron indebidamente los registros a Taylor, quien luego pasó la información al Coconspirador. Liu, Ziburis y Sun utilizaron esta información para atacar y acosar a los disidentes de la República Popular China, mientras actuaban en nombre del gobierno de la República Popular China.
QAnons España 