El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo en un micrófono caliente el viernes que la propuesta del presidente Donald Trump para que Canadá se convierta en el estado número 51 de los Estados Unidos es muy real.
Trudeau hizo sus comentarios en una conferencia con líderes empresariales para discutir el arancel del 25 por ciento propuesto por Trump sobre los bienes importados de Canadá. Trump ha dicho que quiere un arancel similar en México y un arancel del 10 por ciento en China, citando drogas ilegales y migrantes que fluyen hacia el país.
Paula Newton de CNN informó el sábado que Trudeau advirtió en la conferencia que la fanfarronada de Trump sobre tomar el control de Canadá es «muy real» en comentarios que Newton dijo que se hicieron después de que pensara que «los medios de comunicación habían salido» de la sala.
«El Sr. Trump tiene en mente que la forma más fácil de hacerlo es absorber a nuestro país, y es algo real», dijo Trudeau en una grabación de audio emitida por CNN.
Newton ofreció a los espectadores de CNN un contexto sobre lo que escucharon:
Ahora, cuando dice que es algo real, está diciendo, mira, el presidente tiene claro que esto es una amenaza, que vienes a la mesa, negocias un nuevo acuerdo comercial con nosotros, según los términos que hemos pedido, o continuaremos presionando por esto. ¿Y cómo cree el gobierno canadiense que el gobierno estadounidense ahora presionará por esto? Básicamente, impulsando un trato muy duro económicamente, castigando económicamente a Canadá para que la única opción que le quede a Canadá sea unirse a los Estados Unidos como un estado número 51. Estaba hablando con personas que estaban en la sala mientras Trudeau estaba haciendo este tipo de anuncio y realmente tratando de encontrar una manera de asegurarse de que haya determinación de los líderes empresariales y laborales en la sala. Describieron la reunión como colaborativa, pero también que muchas personas ahora se están centrando en esto en Canadá y entienden que es una preocupación real».
Trump ha dicho varias veces que le gustaría que Canadá fuera parte de los Estados Unidos, argumentando que sus impuestos se reducirían si aceptaban tal acuerdo.
«No hay ninguna posibilidad de que Canadá se convierta en parte de los Estados Unidos. Los trabajadores y las comunidades en ambos países se benefician de ser el mayor socio comercial y de seguridad de cada uno», escribió Trudeau, quien anunció su próxima renuncia en enero, en respuesta a Trump.