Los fiscales de Florida escucharon el testimonio de que el financiero en desgracia Jeffrey Epstein violó a adolescentes, pero cortó un acuerdo de culpabilidad con él en 2008 de todos modos, según las transcripciones judiciales recientemente publicadas.
La transcripción de 150 páginas de la investigación del gran jurado de 2006 revela que el tribunal escuchó un testimonio sobre Epstein agrediendo sexualmente a niñas de tan solo 14 años dentro de su mansión de Palm Beach.
Las víctimas también testificaron y dijeron a los detectives que se les pagó por encontrar a Epstein más niñas para agredir en un caso desgarrador que terminó con el pedófilo condenado a menos de dos años de prisión después de aceptar un acuerdo de declaración de culpabilidad.
El juez del Circuito de Florida Luis Delgado, que publicó las páginas el lunes, advirtió que la transcripción probablemente indignaría a cualquiera que las leyera.
«Los detalles en el registro serán escandalosos para la gente decente», escribió Delgado en su orden.
«El testimonio tomado por el Gran Jurado se refiere a actividades que van desde lo gravemente inaceptables hasta la violación: toda la conducta en cuestión es sexualmente desviada, repugnante y criminal».
Las transcripciones muestran que el detective de la policía de Palm Beach, Joe Recarey, comenzó la investigación contra Epstein en marzo de 2005, cuando una mujer informó que su hijastra había recibido 300 dólares a cambio de «actividad sexual con un hombre en Palm Beach».
Otra adolescente le dijo a los detectives que cuando tenía 17 años, una amiga le dijo que podía ganar 200 dólares dando un masaje en la casa de Esptein.
Cuando la adolescente llegó a la casa de Epstein, le dijo a los investigadores que Esptein le exigió que se quitara la ropa y le diera un masaje, según el testimonio de Recarey.
Cuando intentó tocarla, la adolescente le dijo que se sentía incómoda.
Epstein luego le dijo a la chica que le pagaría si traía a otras «chicas» a su casa, haciendo hincapié en que son jóvenes.
«Y él le dijo: ‘Cuanto más joven, mejor'», dijo Recarey.
Con el tiempo, la adolescente le dijo a los detectives que trajo a seis amigos de su escuela secundaria a la casa de Epstein, incluida una niña de 14 años.
Añadió que cuando trajo a un amigo de 23 años, Epstein se negó y le dijo que la mujer era demasiado mayor.
La adolescente supuestamente recibió 200 dólares cada vez que traía a un amigo, así como un coche de alquiler pagado por Epstein.
«Cuanto más hacías, más dinero ganabas», testificó Recarey. «Ella explicó que iba a haber un masaje o algún posible toque, y que tendrías que proporcionar el masaje en topless o desnudo».
Recarey señaló que la joven de 17 años que reclutó a niñas para Esptein se comparó a sí misma con «Hollywood Madame» Heidi Fleiss, que dirigía una notoria red de prostitución en Los Ángeles en la década de 1990.
El inquietante testimonio ha puesto un nuevo foco de atención en el acuerdo de 2008 que los fiscales federales cortaron con Epstein, que ha sido ampliamente criticado por ser demasiado indulgente.
El acuerdo permitió a Esptein escapar de graves cargos federales al declararse culpable de los cargos estatales de procurar a una persona menor de 18 años para la prostitución y la solicitud de prostitución.
Durante una década después, Epstein crearía más víctimas antes de que fuera acusado de delitos federales de tráfico sexual en Nueva York en 2018.
Epstein, de 66 años, fue encontrado muerto dentro de una celda de la cárcel de la ciudad de Nueva York en agosto de 2019. Su muerte fue declarada un suicidio.
Delgado, que previamente había establecido una audiencia para discutir cómo y cuándo publicar las transcripciones la próxima semana, decidió publicar los documentos el lunes, la fecha más temprana permitida después del gobernador. Orden de Ron DeSantis en febrero.
Describió a Esptein como «el pedófilo más infame de la historia de Estados Unidos».
«Durante casi 20 años, la historia de cómo Jeffrey Epstein victimizó a algunos de los más vulnerables del condado de Palm Beach ha sido objeto de mucha ira y a veces ha disminuido la percepción del público sobre el sistema de justicia penal», escribió Delgado.
«Epstein es de hecho notorio e infame y se informa ampliamente que ha hecho alarde de su riqueza mientras se revinaba con políticos, multimillonarios e incluso con la realeza británica», agregó el juez.
«Es comprensible que, dados esos informes, el público tenga una gran curiosidad sobre lo que fue ampliamente reportado por las noticias (agencias) como «trato especial» con respecto a su enjuiciamiento».
QAnons España 