Lucha contra la resiliencia socavada por la «vaciación» de las fuerzas armadas desde 2010, escucha el comité de defensa.
La capacidad del Reino Unido para librar una guerra total se vería empañada por la capacidad de las fuerzas armadas, la escasez de existencias y una crisis de reclutamiento, se ha dicho a los parlamentarios.
El comité de defensa de los Comunes escuchó que la «salivación» de las fuerzas armadas desde 2010 había socavado la resistencia de la lucha por la guerra del Reino Unido, y el ejército agotaría sus capacidades «después de los primeros dos meses» en una guerra entre pares.
Jeremy Quin, el presidente del comité, dijo que las operaciones y los compromisos continuos significaban que los militares eran «incapaces de dedicar suficiente entrenamiento y recursos a la lucha de guerra de alta intensidad».
«Si bien fue capaz de desplegarse con poca antelación y cumplir con los compromisos, nuestra investigación encontró que la preparación para una guerra total y prolongada ha recibido suficiente atención y necesita un enfoque intenso y continuo», dijo.
«El alto ritmo de las operaciones y la presión implacable sobre nuestros servicios han llevado a una caída en la retención, agravada por un período de baja contratación y dificultades para introducir y mantener capacidades, creando así un círculo vicioso».
El panel sugirió que la «presión implacable» sobre el personal había exacerbado la crisis en el reclutamiento, con más personas que abandonaron las fuerzas armadas que unirse.
El informe del comité también dijo que los militares tenían que ser «estratégicos sobre los recursos que tenemos, incluida la forma de mantener y reponer las existencias», y asegurarse de que el equipo no se desperdicia.
Los esfuerzos del Ministerio de Defensa (MoD) para abordar el problema no se estaban «llegando a cabo al ritmo requerido», decía el informe, y agregó que la preparación «es esencial para una disuasión efectiva de nuestros adversarios» en un momento de mayor inestabilidad geopolítica.
El mes pasado, el secretario de Defensa, Grant Shapps, dijo que el mundo estaba «moviendo de un mundo de posguerra a un mundo de antes de la guerra» y que el Reino Unido debe asegurarse de que «todo su ecosistema de defensa esté listo» para defender su tierra natal.
Insistió en que el tamaño del ejército no bajaría por debajo de los 73.000 bajo los conservadores, en medio de la creciente preocupación por nuevos recortes en el número de tropas.