
- Joe Biden nombró a Merrick Garland como fiscal general, diciéndole en el anuncio público de su papel: «No trabajas para mí»
- Sin embargo, los asistentes de Biden ahora se quejan en privado de que Garland es demasiado independiente, según The Wall Street Journal
- Los asistentes argumentan que Garland ha ido demasiado lejos en el nombramiento de un abogado especial para investigar los documentos clasificados de Biden, y manejó mal una investigación sobre Hunter
La relación de Joe Biden con su fiscal general, Merrick Garland, es tan helada que está «en la congelación profunda», según un informe del sábado.
Biden y sus ayudantes están enfurecidos por la decisión de Garland de nombrar abogados especiales para investigar tanto el manejo de documentos clasificados por parte de Biden como los asuntos comerciales de su hijo Hunter.Le dijeron a The Wall Street Journal que se consideraba que Garland iba demasiado lejos en su esfuerzo por parecer independiente de Biden, quien lo nombró.
Pero los asistentes de Garland le dijeron al periódico que el funcionario discreto y muy respetado simplemente estaba tratando de detener cualquier sospecha de que Biden estaba influyendo en sus decisiones.
Biden, de 80 años, hizo hincapié repetidamente en su contratación de Garland, de 70 años, en que estaba eligiendo a alguien con integridad e independencia.


Decidido a diferenciarse de Donald Trump, que en repetidas ocasiones prestó a sus dos fiscales generales, Jeff Sessions y Bill Barr, Biden prometió que no interferiría en el trabajo de Garland.
«Los últimos cuatro años hemos tenido un presidente que ha dejado claro su desprecio por nuestra democracia, nuestra Constitución, el estado de derecho, en todo lo que ha hecho», dijo Biden en enero de 2021, nombrando a su gabinete como presidente electo.
«Más que nada, necesitamos restaurar el honor, la integridad y la independencia del Departamento de Justicia que ha sido tan dañado».
Mientras ujiera a Garland al escenario, le dijo: «No trabajas para mí».
Sin embargo, ahora que la independencia misma está resultando problemática, dijeron las fuentes al periódico.
Los asistentes de Biden señalaron que los fiscales ya han cerrado su investigación sobre el manejo de documentos clasificados por parte del ex vicepresidente Mike Pence, después de que se encontraran documentos en su casa de Indiana.
Los documentos de Pence se encontraron en el mismo mes en que los documentos se encontraban en la casa de Biden en Delaware: tanto Biden como Pence entregaron los documentos a las autoridades y declararon el descubrimiento ellos mismos, a diferencia de Trump.
Pero el caso de Biden ahora ha sido remitido a un abogado especial, señalaron los asistentes.


Y un abogado de Hunter Biden, que el jueves fue acusado federalmente por cargos de mentir sobre su uso de drogas en un permiso de armas, acusó a Garland de estar sesgado en contra de los Biden.
El abogado dijo que las decisiones de nombrar a un abogado especial y acusar a Hunter, después de haber aceptado un acuerdo de culpabilidad, mostraron «interferencia partidista en este proceso».
Algunos asistentes de Biden consideraron que Garland debería haber hecho más en respuesta a un denunciante del IRS, Gary Shapley, quien afirmó públicamente que el Departamento de Justicia estaba interfiriendo en una investigación sobre los asuntos comerciales y fiscales de Hunter Biden.
Los asistentes de Biden creían que el enfoque de Shapley hacia los miembros republicanos del Congreso, diciéndoles que tenía preocupaciones, era una filtración incorrecta de información.
Garland trabajó como alto funcionario en el Departamento de Justicia bajo la fiscal general de Bill Clinton, Janet Reno, quien enfureció a Clinton al iniciar una investigación que finalmente llevó a las revelaciones de su aventura con Monica Lewinsky.
«Merrick viene exactamente de la misma escuela», dijo un ex funcionario del departamento que trabajó tanto con Reno como con Garland.
«Ambos creen firmemente en la naturaleza independiente y apolítica del departamento, lo que es bueno para el departamento, pero no siempre es tan bueno para la relación del fiscal general con el presidente».




Barack Obama, por el contrario, fue criticado por estar demasiado cerca de su fiscal general, Eric Holder.
Trump, sin embargo, fue famoso por ser combativo con los suyos, criticándolos públicamente y opinando sobre sus decisiones.
«Los fiscales generales deberían ser comprensivos con los objetivos de la administración, pero no deberían estar demasiado cerca personalmente del presidente», dijo Bill Barr, el último fiscal general de Trump.
Y Barr le dijo a The Wall Street Journal que era una tarea ingrata.
«No hay escapatoria», dijo.
«El fiscal general tiene que tomar estas decisiones en casos de alto perfil. No puede decir: «Bueno, lo dejé en manos de otra persona».
El portavoz de Garland se negó a hacer comentarios.
La portavoz de la Casa Blanca, Olivia Dalton, dijo que Biden nombró a Garland «debido a sus décadas de fidelidad al estado de derecho, consistente con su compromiso cuando se postuló para presidente para restaurar la independencia del Departamento de Justicia, libre de interferencia política».