- La Policía Estatal de Massachusetts aún no ha abordado exactamente cómo Tafari Campbell, un nadador aparentemente capaz, podría haberse ahogado en aguas poco profundas el mes pasado
- Hablando con DailyMail.com, los defensores de la Primera Enmienda criticaron a las autoridades por generar «una industria casera de rumores y especulación maligna»
- Ahora DailyMail.com puede revelar que la mujer que estaba con Campbell cuando murió es una miembro del personal de Obama de 26 años
La policía de Massachusetts continúa encubriendo información sobre la muerte del chef personal de Obama, Tafari Campbell, incluso después de declarar el caso cerrado esta semana, puede revelar DailyMail.com.
La respuesta ha provocado una protesta por parte de los defensores de la Primera Enmienda que se han quedado preguntando: «¿Qué tienen que ocultar?»
Y también ha provocado una gran cantidad de teorías de conspiración, incluido el papel de la familia del expresidente en el encubrimiento y la relación de Campbell con la mujer no identificada que fue testigo de su muerte.
A principios de este mes, la policía estatal había ocultado información bajo el pretexto de una «investigación en curso», citando una exención de la Ley de Registros Públicos que permite a las autoridades mantener detalles sobre la base de que podría poner en peligro una investigación activa.
Pero después de que la muerte del hombre de 45 años fuera declarada oficialmente un ahogamiento accidental a principios de esta semana, las autoridades aún no han abordado cómo un nadador aparentemente capaz, paddle board cerca de la casa de verano del expresidente en Martha’s Vineyard, podría haberse ahogado en aguas poco profundas.
Los detalles han salido de fuentes no oficiales desde entonces, con DailyMail.com revelando exclusivamente la semana pasada que la compañera de paddle board de Campbell era una mujer que trabajaba en la casa de Obama.
Ahora podemos revelar que tiene 26 años. Sin embargo, todavía se desconoce su identidad.
Al publicar la conclusión resumida de un informe del médico forense jefe, los funcionarios se negaron a revelar incluso los hallazgos básicos, como si Campbell sufrió un episodio médico o estuvo bajo la influencia de las drogas o el alcohol.
La policía estatal también ha advertido a otros organismos encargados de hacer cumplir la ley que no publiquen información.
Con el caso ahora cerrado, la policía de Edgartown publicó un informe de incidente el miércoles confirmando que fue un oficial del Servicio Secreto quien hizo la llamada al 911, como informó DailyMail.com por primera vez, pero redactó su nombre, y omitió información sobre el otro paddle boarder, que fue el único testigo del ahogamiento.
«Por petición de la Policía Estatal de Ma, los nombres del testigo y del agente informante de la USSS han sido redactados», respondió el jefe de policía de Edgartown, Bruce McNamee, a DailyMail.com cuando se le pidió los detalles adicionales.
DailyMail.com también presentó una solicitud renovada para la llamada al 911 el martes por la mañana con la Oficina del Sheriff del Condado de Dukes, que atiende la llamada.
Susan Schofield, la supervisora de comunicaciones del sheriff, aún no lo ha proporcionado.
«Estoy esperando una respuesta del policía que está a cargo de la investigación», respondió Schofield a DailyMail.com el miércoles por la mañana.
«Nada todavía», respondió el jueves por la mañana a una investigación de seguimiento. «Tan pronto como me entere, te lo haré saber».
Campbell se ahogó la noche del 23 de julio y fue encontrado por un bote de rescate con sonar lateral y sacado del agua a la mañana siguiente.
La policía declaró desde el principio que creía que se trata de un ahogamiento accidental, pero citó los resultados toxicológicos pendientes como una razón para retener información adicional. Cuando se completaron las pruebas, dijeron que los hallazgos del informe de toxicología solo se dan a conocer a la familia.
Después de 11 días de silencio, el jefe de la coalición de la Primera Enmienda de la región dijo a DailyMail.com que el estado parecía estar violando la Ley de Registros Públicos.
«La carga recae en las fuerzas del orden para mostrar cómo su investigación puede verse comprometida al divulgar cierta información», dijo en ese momento Justin Silverman, director de ejecución de la Coalición de la Primera Enmienda de Nueva Inglaterra.
Robert Bertsche, asesor general de la Asociación de Periódicos y Prensa de Nueva Inglaterra (NENPA), hizo sonar una nueva alarma el jueves.
«La llamada al 911 debería ser liberada», dijo Bertsche a DailyMail.com.
«Así deberían ser los otros detalles sobre la investigación ahora completada por parte de las autoridades estatales o locales. Esa no es solo la ley, es una práctica pública sólida.
«Cuando el gobierno guarda secretos, el vacío inevitablemente se llena de teorías de conspiración, y eso lleva a la sospecha y la desconfianza en el gobierno», agregó Bertsche.
«Eso no sirve a los intereses legítimos de las fuerzas del orden, y ciertamente no sirve al público, que tiene derecho a saber cómo llegó la policía a su conclusión.
«Al negarse a revelar los detalles de la investigación, la policía ha generado una industria artesanal de rumores y especulación maligna», dijo.
«Es natural que los miembros del público pregunten: «¿Qué tienen que ocultar?» ‘
Los teóricos de la conspiración han cuestionado si el propio Obama ha desempeñado un papel en el supuesto encubrimiento.
Tom Fitton, presidente de Judicial Watch, un grupo activista conservador que también ha solicitado información sobre el caso, se apresuró a lanzarse a un informe de DailyMail.com de que Campbell estaba en el estanque con una empleada de Obama.
«¿Quién era ese testigo que estaba haciendo surf de remo con él?» Fitton le preguntó a DailyMail.com el jueves.
«Obviamente, no era su esposa. Entonces, ¿quién era? A día de hoy, todavía no tenemos una razón suficiente para retener nada de esta información.
«Estaríamos muy interesados en aprender sobre las comunicaciones entre el Servicio Secreto y la policía estatal y local», continuó Fitton.
«Es información sencilla. ¿Cuál es el secreto de estado de esto, aparte de proteger a Obama, protegerlo de la vergüenza o tener que responder preguntas al respecto?
«Es por eso que la gente no confía en lo que se les dice sobre casos como estos», dijo.
«Lo que de otra manera parece ser un simple accidente trágico se convierte en otra cosa porque el gobierno retiene información indebidamente para proteger a un político».
Bersche, sin embargo, señaló que la policía estatal de Massachusetts es notoriamente reservada cuando se trata de los medios de comunicación.
Citó una encuesta de 2015 realizada por el Centro para la Integridad Pública que le dio al estado una «F» para el acceso público a la información.
Señaló que el Boston Globe tuvo que demandar a la policía estatal en 2020 por violar repetidamente la Ley de Registros Públicos, incluida su falta de respuesta a su solicitud de información sobre los agentes de la policía estatal que abandonaron la fuerza durante el controvertido manejo del departamento del arresto de la hija de un juez.
Más tarde, el departamento se retiró y produjo los registros, mientras que el Globe ganó honorarios de abogados, dijo Bersche.
«La luz solar es el mejor desinfectante», escribió el juez de la Corte Suprema Brandeis hace más de un siglo’, dijo.
«Aquellos que se niegan a revelar detalles de lo que le sucedió a Tafari Campbell, y cómo se investigó la supuesta muerte por ahogamiento de este nadador capaz, están manteniendo el cielo en Massachusetts nublado de hecho».
Y así, como era de esperar, los conspiradores están teniendo un día de campo. Es una práctica tonta y un flaco favor al público».
El Departamento de Policía de Edgartown, que participó en la respuesta inicial, pero no en la investigación de seguimiento, compartió parte de su información el miércoles con DailyMail.com.
Un informe de incidente confirma que un agente del Servicio Secreto llamó al 911 poco después de que Campbell desapareciera mientras remaba en Edgartown Great Pond el 23 de julio.
El testigo, cuya identidad está redactada, se puso en contacto con las autoridades a las 7:46 p. m. sobre un «posible ahogamiento».
La llamada provocó una operación de búsqueda rápida durante la cual las autoridades recuperaron la tabla de remo y la ropa de Campbell en 16 minutos, pero aún así «no hay contacto con la parte desaparecida».
El informe, sin embargo, no especificó la prenda de vestir encontrada ni proporcionó más información sobre otros testigos o el segundo practicante de pádel.
No fue hasta la mañana siguiente que el cuerpo del chef fue encontrado en aguas poco profundas en el Gran Estanque de Edgartown, bordeando la casa de verano del expresidente.
El informe afirma que «el agente del servicio secreto [redactó] a los nadadores de anuncios que no pueden localizar la fiesta en este momento. La fiesta fue la última (se la que se en) vistió de negro, en una tabla de remo…
A las 8:02 p. m., el informe añade que «no se usó chaleco salvavidas, han recuperado la tabla de remo y la ropa, todavía no hay contacto con la fiesta desaparecida».
Campbell fue encontrado a la mañana siguiente. Una fuente le dijo a DailyMail.com que el cuerpo estaba al menos parcialmente vestido.
QAnons España 