El tribunal más alto de Berlín ha ordenado nuevas elecciones en la capital alemana, declarando que el caos en el voto de 2021 violó la ley electoral. La alcaldesa de Berlín se enfrenta a una carrera de cuello a cuello para mantener su cargo.
El tribunal constitucional de Alemania dictaminó el miércoles que el estado de Berlín tendría que volver a celebrar sus elecciones el próximo año, después de decidir que el caos organizativo reportado en cientos de colegios electorales de la ciudad en septiembre pasado hizo que el voto fuera inválido. Las elecciones de Berlín ahora tendrán que repetirse en un plazo de 90 días.
El juez presidente Ludgera Selting dijo que la decisión tenía que tomarse debido a la «frecuencia y gravedad» de los errores que se habían cometido, que estaban tan extendidos que podrían haber alterado el resultado de las elecciones. Selting también habló de «graves defectos sistémicos» en la preparación de las elecciones.
Wilko Zicht, que dirige el organismo de control electoral sin fines de lucro Wahlrecht, dijo que la decisión del tribunal era ciertamente correcta. «La democracia se debe al hecho de que los resultados son aceptados, y eso solo es posible si puedes confiar en los resultados», dijo a DW. «Estos errores no podrían haberse corregido de otra manera». No habría sido justo, argumentó, si las elecciones solo se hubieran repetido en áreas que habían informado de problemas.
Zicht también cree que la decisión del miércoles debería fortalecer, en lugar de debilitar, la confianza en las instituciones democráticas. «Creo que el peligro habría sido mayor si el veredicto de hoy hubiera sido diferente», dijo. «Entonces, en realidad, podrías haber argumentado: incluso si algo ha salido claramente mal, ¿cómo pueden continuar y no repetir las elecciones?»
Caos generalizado
Berlín celebró cuatro votos el mismo día el 26 de septiembre de 2021: las elecciones federales, las elecciones estatales, las elecciones de distrito locales y un referéndum sobre la socialización de las principales empresas de vivienda. Si bien no se ha alegado el fraude electoral, los desafíos logísticos claramente demostraron ser demasiado para muchos colegios electorales, y hubo informes generalizados de retrasos e irregularidades que violaron la ley electoral.
Algunas papeletas se agotaron, o tenían a los candidatos equivocados en la lista, o fueron fotocopiadas apresuradamente, mientras que algunos colegios electorales tuvieron que cerrarse durante el día, o permanecieron abiertos más tiempo del que deberían. Hubo informes de voluntarios que se ofrecieron a permitir la entrada de los votantes si solo estaban preparados para votar en las elecciones federales.
El hecho de que Berlín también estuviera organizando su maratón internacional anual el mismo día, obstaculizando el acceso a algunas estaciones, exacerbó el caos. Como resultado, el principal funcionario electoral de Berlín renunció unos días después de las elecciones. Pero la Unión Demócrata Cristiana (CDU) de la oposición ha exigido que el entonces ministro del Interior de Berlín, Andreas Geisel, también renuncie, a pesar de que desde entonces se ha mudado a un departamento diferente de todos modos.
Eso sería un paso demasiado lejos, sugirió Zicht. «Hay una buena razón por la que el ministro del Interior no organiza las elecciones», dijo. «No veo que se haya cometido algún error debido a una decisión tomada por el ministro. No se es brujería, organizar unas elecciones, otros estados lo manejan lo suficientemente bien».
El veredicto del miércoles no afecta a las elecciones federales ganadas por el canciller Olaf Scholz: Dado que solo el parlamento alemán, el Bundestag, tiene autoridad sobre las elecciones federales, la decisión del tribunal de Berlín se limitó a las elecciones estatales y municipales. El referéndum sobre la socialización de las empresas de vivienda, que ganó el voto «Sí», tampoco se ve afectado, ya que no ha habido desafíos legales para ese resultado.
El 10 de noviembre, el Bundestag decidió que las elecciones federales se repetieran en 431 de las 2.256 circunscripciones electorales de Berlín. Es poco probable que esto tenga un efecto significativo en el resultado nacional, aunque uno o dos parlamentarios pueden perder sus escaños.
Tampoco queda claro cuándo podría ocurrir exactamente esa repetición de las elecciones, ya que el asunto todavía está sujeto a una posible apelación en el Tribunal Constitucional Federal de Karlsruhe, lo que es probable que tarde varios meses. Los partidos de la oposición, la CDU conservadora y la Alternativa de extrema derecha para Alemania (AfD), pueden demandar para que las elecciones se repitan en más circunscripciones en Berlín.
El alcalde de Berlín se enfrenta a un nuevo desafío
Pero repetir todas las elecciones estatales de Berlín obviamente tendrá grandes consecuencias para el gobierno del estado de la ciudad, ya que decide la composición del parlamento de Berlín y, por lo tanto, del alcalde de la ciudad. La actual alcaldesa, Franziska Giffey, lidera una coalición de sus socialdemócratas (SPD), con los Verdes y el Partido Socialista de Izquierda.
Pero las encuestas de opinión actuales en Berlín pusieron al SPD en una carrera de cuello a cuello con los Verdes y la CDU. Si los Verdes llegaran a la cima, Bettina Jarasch, actualmente ministra de transporte en el gabinete de Giffey, se convertiría en alcaldesa, probablemente a la cabeza de la misma coalición de partidos. Esto también tendría un efecto en la composición del Bundesrat, la cámara alta del parlamento alemán, que representa a los 16 gobiernos estatales.
Se presentaron unas 35 quejas ante el tribunal constitucional de Berlín sobre las elecciones, aunque los nueve jueces finalmente decidieron tratar solo con cuatro de ellas: las de la oficina de administración electoral estatal, la oficina de administración del gobierno de Berlín, así como las quejas del Partido de la Izquierda y la AfD, sobre la base de que estas cuatro organizaciones cubrieron todas las quejas.
Las elecciones estatales repetidas son muy raras en Alemania, pero no sin precedentes: las elecciones estatales de Hamburgo de 1991 tuvieron que repetirse después de que un tribunal encontrara que la CDU había violado las reglas sobre la selección de candidatos.
Fuente: https://www.dw.com/en/berlin-state-elections-declared-void-following-polling-chaos/a-63773961
QAnons España 