
El Departamento de Justicia tomó medidas para desestimar uno de los cientos de casos penales de disturbios del Capitol que ha presentado voluntariamente por lo que parece ser la primera vez, diciéndole a un juez de primera instancia que «sirve a los intereses de la justicia» que anuncien los cargos contra el presunto participante.
El acusado, Christopher Kelly, había sido acusado en documentos judiciales de violar las leyes relacionadas con la obstrucción del procedimiento del Congreso, ayudar e instigar, entrar ilegalmente y entrar violentamente o conducta desordenada, basándose en parte en una fuente confidencial no identificada para obtener información. Los documentos también citan presuntos mensajes de Facebook de Kelly para argumentar que el acusado viajó a Washington, D.C., el 6 de enero con su hermano, un ex oficial del Departamento de Policía de Nueva York que no fue acusado, y aparentemente está conectado con el grupo de extrema derecha Orgullosos Chicos.
Pero el martes, el U.S. El abogado Channing Phillips y el asistente del fiscal de los Estados Unidos Tejpal Chawla de la oficina del Distrito de Columbia del Departamento de Justicia pidieron al juez que retirara los cargos.
«Estados Unidos mueve esta Corte, con el consentimiento del acusado Christopher Kelly, a través del abogado Edward MacMachon, Jr., se mueve para desestimar la Queja sin prejuicios, y poner fin a este asunto», dijo el Departamento de Justicia en una breve presentación. «El acusado fue arrestado en una Queja en este asunto el 20 de enero de 2021, y tuvo su comparecencia inicial ante este Tribunal el 9 de febrero de 2021. El asunto se ha continuado varias veces, y la próxima fecha es el 2 de junio de 2021 para la audiencia preliminar y la conferencia de estado. El gobierno y el abogado defensor han discutido el fondo del caso, y al reflexionar sobre los hechos que el gobierno conoce actualmente, el gobierno cree que el despido sin perjuicio en este momento sirve a los intereses de la justicia. El demandado acepta esta moción para desestimar la demanda sin perjuicio».
No está claro de inmediato por qué el Departamento de Justicia quiere retirar el caso, y ni el departamento ni el abogado defensor de Kelly respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios del Washington Examiner.
La extensa investigación del Departamento de Justicia ahora tiene más de 450 casos penales, y los fiscales a menudo han señalado la violencia llevada a cabo contra los oficiales por los alborotadores y las acciones tomadas por miembros de los Orgullosos Chicos, los Guardianes del Juramento y otros grupos organizados. Cientos de agentes de policía respondieron a los disturbios del Capitolio, y los funcionarios han dicho que docenas resultaron heridos. Kelly no fue acusado de eso.
En enero, el agente especial del FBI Michael Andretta de la Fuerza de Tarea Conjunta contra el Terrorismo de la oficina presentó una larga declaración jurada criminal en apoyo a la acusación y arresto de Kelly, sosteniendo que «esta declaración jurada establece una causa probable para creer que Kelly, como director y asistente e instigador, violó» la ley «al interferir, obstruir e intentar hacer lo mismo, de un procedimiento oficial, es decir, la Sesión Conjunta del Congreso para contar a los electores para el Colegio Electoral». Andretta utilizó información obtenida por una fuente confidencial llamada «CS-1» que «desde o alrededor de 2019 … ha proporcionado información al FBI a cambio de compensación monetaria» y que «no tiene antecedentes penales».
El agente del FBI dijo: «La información proporcionada por CS-1 ha demostrado ser confiable en el pasado».
El agente del FBI dijo que CS-1 «identificó una cuenta de Facebook como utilizada por Chris Kelly» alrededor del 9 de enero y «proporcionó al FBI capturas de pantalla que contenían contenido publicado, enviado y recibido por esta cuenta». El agente de la oficina dijo que «la fotografía en la foto de perfil de la cuenta parece ser la misma persona que la fotografía del DMV de Nueva York en el archivo de Christopher M. Kelly, que se cree que reside en las cercanías de New City, Nueva York».
En una nota al pie de página, Andretta dijo: «Inicialmente creí que el individuo fotografiado en la foto de perfil de la Cuenta de Asunto era el mismo individuo que en la fotografía del DMV de Nueva York en el archivo de Christopher E. Kelly, que se cree que reside en las cercanías de Congers, Nueva York», pero «ahora creo que el individuo representado en la foto de perfil de la Cuenta del Sujeto es más consistente con la de Christopher M. Kelly».
CS-1 proporcionó a las fuerzas del orden una captura de pantalla de un mensaje de la supuesta cuenta de Facebook de Kelly del 28 de diciembre, que decía: «Cuando los hombres buenos no hacen nada, el mal triunfa. El mal, el pecado y los hombres pecadores deben ser opuestos. Dios ordena a los que son buenos, no solo que eviten el mal, sino que se opongan activamente a él. ¿Dónde estarás en 1/6?»
CS-1 también proporcionó una supuesta captura de pantalla de un chat grupal de Facebook Messenger desde el 6 de enero, donde «Chris» escribió: «¡Estamos dentro!» Otro usuario de Facebook dijo: «@Chris Kelly mantente a salvo [emoji del corazón]». «Chris» luego supuestamente envió una imagen que parecía mostrar a los alborotadores dentro del Capitolio, con un hombre sosteniendo una bandera de «Trump» mientras otro hombre llevaba un sombrero de «Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande».
El agente del FBI dijo: «Creo que los mensajes y la imagen de arriba reflejan que Chris Kelly estaba usando esta cuenta para informar a los asociados que había roto el edificio del Capitolio y estaba dentro». Un juez de primera instancia aprobó una orden de registro para la supuesta cuenta de Kelly en Facebook.
El agente del FBI dijo que una revisión de los supuestos mensajes directos de Kelly en Facebook mostró que Kelly compartió la misma foto de nuevo con otro usuario. Cuando se le preguntó si estaba dentro y si quería que se compartiera la imagen, Kelly respondió: «Claro, corre la voz, recuperando esto por la fuerza ahora, no más bs».
Otro usuario de Facebook supuestamente le preguntó a Kelly el 4 de enero cómo llegaría a la capital de la nación para el 6 de enero, y Kelly dijo: «No te preocupes, estaré con el ex policía de Nueva York y algunos chicos orgullosos. Este será el evento más histórico de mi vida». Otros presuntos mensajes mostraron a Kelly compartiendo su número de teléfono celular y frecuencia de radioaficionado con otros usuarios, diciendo que él, un nombre redactado, y un par de otros se dirigirían allí el 1 de enero. 5.
Además, «las bases de datos de registros públicos también revelaron a Christopher M. Kelly tiene un hermano («S1″) de New City, Nueva York con el mismo nombre utilizado en la declaración anterior» y que «los registros del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York confirman que S1 es un oficial de policía retirado», según Andretta.
El FBI dijo que los chats de mensajería de Kelly en Facebook el 29 de diciembre le mostraron diciendo: «Se dirigí a DC el 5, basta del guerrero del teclado bs. ¿Alguien más va? El 6 de enero después de las 2 p.m., Kelly supuestamente publicó: «¡Estamos dentro!» Cuando se le preguntó si estaba allí y qué estaba pasando realmente, Kelly supuestamente respondió: «MAGA está aquí lleno. El edificio del Capitolio está roto… Gas lacrimógeno, policía, detuvo la audiencia, todos se dirigen al sótano… Joder, estas serpientes. ¡Fuera de NUESTRA CASA!»
El FBI también hizo referencia a una imagen que cree que es una imagen de Kelly sosteniendo una bandera estadounidense fuera del Capitolio, de la que Kelly dijo el 1 de enero. 9, «Ese soy yo» y «Mi hermano se lo llevó». Otra supuesta imagen de Kelly, que el FBI dijo que compartió más tarde en la tarde del 6 de enero, supuestamente lo mostró sin camisa sosteniendo una bandera estadounidense cerca del edificio del Capitolio.
En enero, el agente de la oficina concluyó: «Su agente sostiene que hay motivos probables para creer que Kelly estaba al tanto de la Sesión Conjunta del Congreso prevista; que viajó a Washington, D.C. con la intención de interrumpir, prevenir e interferir de otra manera con esa Sesión Conjunta del Congreso; que era consciente de que otras personas en su protesta estaban usando la fuerza y la violencia para entrar a los EE. UU. Capitolio contra el personal encargado de hacer cumplir la ley; que entró y permaneció en y sobre los EE. UU. Capitol Grounds and Building con la misma intención de obstruir e impedir el mismo procedimiento del Congreso y la aplicación de la ley que protegen a los EE. UU. Capitolio por la fuerza; y que tenga éxito en interferir y obstruir esa Sesión de Únete al Congreso. La intención de Kelly quedó evidenciada por su comportamiento previo a la protesta y sus declaraciones mientras entraba y ocupaba ilegalmente los EE. UU. Edificio del Capitolio».
La Policía del Capitolio anunció que el oficial Brian Sicknick, de 42 años, murió el 1 de enero. 7. La Oficina del Médico Forense Jefe le dijo al Washington Examiner en abril que la «causa de muerte» de Sicknick era «infartos agudos de tronco cerebral y cerebelosos debido a trombosis aguda de la arteria basilar» (un accidente cerebrovascular), y la «manera de muerte» era «natural».
En abril, el Departamento de Justicia anunció que no presentaría cargos contra los EE. UU. Oficial de policía del Capitolio que disparó fatalmente a Ashli Babbitt, veterana de la Fuerza Aérea de 35 años y partidaria de Trump, dentro del Capitolio durante los disturbios mientras intentaba escalar por una ventana cerca del lobby del portavoz.
La persona que colocó bombas de tubo fuera de los edificios del Comité Nacional Republicano y el Comité Nacional Demócrata la noche antes de los disturbios del Capitolio aún no ha sido identificada.
https://es.scribd.com/document/510181620/Christopher-Kelly-DOJ-Motion-to-Dismiss#from_embed
https://es.scribd.com/document/510181583/Christopher-Kelly-DOJ-Complaint#from_embed